Index: ffmpeg/configure
===================================================================
--- ffmpeg/configure	(revision 19753)
+++ ffmpeg/configure	(working copy)
@@ -2113,9 +2113,9 @@
 
     # AltiVec flags: The FSF version of GCC differs from the Apple version
     if enabled altivec; then
+        check_cflags -faltivec ||
         check_cflags -maltivec -mabi=altivec &&
-        { check_header altivec.h && inc_altivec_h="#include <altivec.h>" ; } ||
-        check_cflags -faltivec
+        { check_header altivec.h && inc_altivec_h="#include <altivec.h>" ; }
 
         # check if our compiler supports Motorola AltiVec C API
         check_cc <<EOF || disable altivec